【WEBTOONグループ初】「Global Drop」第1弾『勇者の抒情歌』9言語同時配信スタート

(トップ画像出典: LINE Digital Frontier株式会社)

出動命令

隊員諸君、また新たな脅威が…もとい、世界規模の一大プロジェクトが始動したぞ！WEBTOON Entertainmentグループ初となる9言語同時配信プロジェクト「Global Drop」の第1弾作品『勇者の抒情歌』が、日本時間9月19日(土)24時より配信開始した。世界中の読者が同じタイミングで新作を読める新しい試みの詳細を報告する。

詳細レポート

WEBTOONグループ初、9言語同時配信という新しい試み

「Global Drop」は、各言語に翻訳した期待の新作や連載再開する人気作品を、WEBTOONグループのグローバルサービスを通して世界同時に配信開始するプロジェクト。第1弾作品『勇者の抒情歌』は日本語・韓国語・英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・タイ語・インドネシア語・中国語(繁体字)の9言語で同時配信され、日本時間9月19日(土)24時に配信が始まった。日本ではLINEマンガとebookjapanで読むことができる。

ノリオ

世界中の読者が同じ日に同じ新作を読めるとは、隊長も出動命令にワクワクが止まらないぞ。

「鋼鉄の死神」と呼ばれた男の転生ファンタジー

物語の主人公は、帝国を勝利に導いた戦争で「鋼鉄の死神」の異名で恐れられた英雄・リキ。100年後、前世の記憶を持ったまま「リカルト(愛称リキ)」として転生した彼が、100年前の真実を探る冒険を描く。縦スクロール・フルカラーならではの爽快なアクションシーンも見どころのひとつだ。原作はDodongpa、脚色はnamwoong、作画はStreet Bardが手がける。

気になるポイント

Q. 無料で読める？

A. LINEマンガの作品ページでは、プロローグと1話が無料と表示されている。2話以降は有料の表示で、毎週日曜更新とされている(2026年10月1日確認)。

Q. 「Global Drop」の第2弾は？

A. 日本制作の作品も含めて定期的に行う予定とされているが、第2弾の作品・時期はまだ発表されていない。

注意報

ノリオ

翻訳版を後追いで出す従来のやり方ではなく、最初から9言語同時にリリースするという発想は、WEBTOON市場がすでに一部の国だけのものではなく世界共通の読み物になっている証拠だ。「鋼鉄の死神」という異名から始まる転生ヒーローものという王道設定に、縦スクロールならではのド派手な戦闘演出を組み合わせているあたり、既存のWEBTOON読者だけでなく、これまで縦読み漫画に触れてこなかった層への間口の広げ方としても上手い一手だと感じる。

転生ものや王道ファンタジーが好きなら試す価値がある。縦読みが初めての隊員も、無料のプロローグと1話で相性を見てから続きを決めればいい。

次に見たいのは第2弾の作品と時期だ。日本制作の作品が選ばれるかどうかが、このプロジェクトの広がりを測る目安になるだろうと推測している。

次の指令

WEBTOONグループ初の9言語同時配信プロジェクト「Global Drop」第1弾『勇者の抒情歌』は、LINEマンガ・ebookjapanで今すぐ読める。隊員たちよ、世界同時発信の熱を体感しろ。乗り遅れるな！